John Lewis is understood to be weaving Snapchat into its Christmas marketing campaign as it looks to inject another layer of emotion into the annual tear-fest.