Welocalize
Park IP specializes in approximately 50 routine language requests during any given day. Furthermore, our ability to rise to any challenge has enabled the successful engagement of project work across an additional 50 unique languages and dialects outside of 'typical,' patent language needs. We are headquartered in New York City whilst maintaining operating offices and locations worldwide. Our familiarity with foreign countries and practices gives us a dynamic edge when consulting with our clients on the communication styles, languages and dialects relevant to any international jurisdiction or patent portfolio.
Technology
Senior Fullstack Software Engineer
Localization Engineer Lead
Backend Software Engineer
AI Machine Learning Engineer
Head of Technology - Welo Data
AI Machine Learning Engineer
Analytics Specialist AIS
Software Engineer
Full Stack Developer
Backend Software Engineer
Lead Automation and Performance QA Engineer
Software Engineer Team Lead
Software Architect
AI Machine Learning Engineer
Machine Learning Engineer – Generative AI & NLP Specialist
Head of Technology - Welo Data
Senior Software Engineer
Senior Automation & Performance QA Engineer
Quality Assurance Engineer
Analytics Specialist
In-House/Lab
Spanish (From Spain) Language Part-Time Linguistic QA Tester
Indonesian Part-Time Linguistic QA Tester (Remote - US Based)
On-Site/Project-Based
Hebrew Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
Japanese Language Specialist (remote, US)
Tamil (IN) Music Content Specialist
Croatian Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
English (Australia) Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS
Bilingual Metadata Specialist (English + Japanese)
Hungarian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
Japanese Metadata Specialist
Bilingual Metadata Specialist (English+Hindi)
French (Canada) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
French (France) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time
Slovenian (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
French (from France) Part-Time Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino
Finnish Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Hindi Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
Croatian (Part-time) Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
Croatian (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Spanish (Spain) Linguistic Lead Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Localization QA Tester / Proofreader - Multiple Languages (Austin, TX)
Hungarian Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
French (France) Multimedia Content Reviewer (Video, Music, Apps, Fitness and Sports content)
Dutch Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS
Punjabi Linguistic Tester (Onsite) in Hyderabad, India
Slovak Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS
French (from France) Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino
Polish Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
German Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Spanish (Spain) (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Telugu (IN) Music Content Specialist
Kannada Linguistic Tester (Onsite) in Hyderabad, India
Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Thai Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
Polish (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Korean Classical Music Specialist_Remote in Japan
Greek (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Telugu Linguistic Tester (Onsite) in Hyderabad, India
Portuguese (Portugal) Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS
Slovenian Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Swedish Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Tamil Linguistic Tester (Onsite) in Hyderabad, India
French (Canada) Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Malayalam Linguistic Tester (Onsite) in Hyderabad, India
French (Canada) Part-Time Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Sports Live Data Monitor/Content Moderator in Austin, TX (Onsite)
German Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
French (Canada) (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Japanese Classical Music Content Specialist - Remote
Croatian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Korean Music Content Specialist
Arabic Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Korean Metadata Specialist in Japan
Swedish (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Dutch Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
Hebrew Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS
Greek Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Localization QA Tester / Proofreader - Multiple Languages (Cupertino, CA)
Korean Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
French (France) Multimedia Content Reviewer
Early Careers
Senior Irish Gaelic Linguist Consultant
Kickstart your career with the Welocalize Early Careers Program
Project Management Intern
Irish Gaelic Linguist and Translator Internship
Production
French Canadian Life Science Linguist
AIS Senior Project Manager
Czech Lead Multimedia Content Reviewer
French Canadian Life Science Linguist
Irish Gaelic Linguist
Swedish Lead Multimedia Content Reviewer
French Canadian Linguist
AI Program Manager
AI Operations Squad Lead
Language Quality Manager
Partner Engagement Manager
AI Program Manager
Korean Language Lead
Hindi Linguist
French Canadian Linguist
Patent Translator
Irish Gaelic Linguist
French Canadian Life Science Linguist
Language Quality Manager
Irish Gaelic Linguist
French Canadian Linguist
Data Validation
Remote Jobs for Students
Ads Quality Rater - Arabic (Egypt)
Advertising Reviewer
Ads Quality Rater - Serbian Cyrillic (Serbia)
Ads Quality Rater - Latvian (Latvia)
Ads Quality Rater - Estonian (Estonia)
*Scout Search Quality Rater - Traditional Chinese (Taiwan)
Internet Search Reviewer - Spanish Speaker (US)
Ads Quality Rater - Czech (Slovakia)
Deutsche Anzeigenprüfer*innen
Research Analyst
Advertising Reviewer
Remote Internet Search Quality Rater - English (United States)
Ads Quality Rater – Język polski (Polska)
*Scout Search Quality Rater - Simplified Chinese (Canada)
Ads Quality Rater - Korean [Remote & Online]
Évaluateur de Recherche en Ligne
German Advertising Reviewer
French Advertising Reviewer
*Scout Search Quality Rater - English (Australia)
Ads Quality Rater - Filipino (Phillippines)
REFFERAL *Scout Search Quality Rater - Simplified Chinese (Canada)
Ads Quality Rater - Danish (Denmark)
AI Quality Assurance Tester – Hindi
Annonsekvalitetsvurdering - norsk (Norge)
*Scout Junior Quality Coordinator - Portuguese (Brazil)
Scout Search Quality Rater - English (UK)
Advertising Reviewer
Internet Search Quality Rater
*Scout Search Quality Rater - German (Germany)
*Scout Search Quality Rater - Russian (Kazakhstan)
Ads Quality Rater - Telugu (India)
Remote Advertisement Reviewer - Thai (Thailand)
*Scout Search Quality Rater - English (located in India)
*Scout Search Quality Rater - Spanish (USA)
Ads Quality Rater - French (Spain)
*Scout Search Quality Rater - English (United States)
Ads Quality Rater - Urdu (India)
Ads Quality Rater - Lithuanian (Lithuania)
AI Quality Assurance Tester – English (United States)
Ads Quality Rater - Vietnamese (Vietnam)
Ads Quality Rater - Russian (Kazakhstan)
*Scout Junior Quality Coordinator - Spanish (Mexico)
Ads Quality Rater - Spanish (United States)
Ads Quality Rater - Romanian (Romania)
Ads Quality Rater - Russian (Georgia)
Ads Quality Rater - Malay (Malaysia)
Ads Quality Rater - Tamil (India)
AI Quality Assurance Tester – Japanese
*Scout Search Quality Rater - Spanish (Mexico)
Ads Quality Rater - Farsi (Turkey)
Ads Quality Rater - Swedish (Sweden)
Ads Quality Rater - Indonesian (Indonesia)
Ads Quality Rater - Hindi
Ads Quality Rater - Icelandic (Iceland)
Ads Quality Rater - Russian (Latvia)
Ads Quality Rater - Spanish (Argentina)
Ads Quality Rater - Ukrainian (Poland)
Ads Quality Rater - Cantonese (Hong Kong)
Deutsche Anzeigenprüfer (Remote, Brazil)
English AI Insight Analyst
Ads Quality Rater - French (France)
Research Analyst (Spain)
*Scout Search Quality Rater - Italian (Italy)
Ads Quality Rater - Slovak (Slovakia)
*Scout Search Quality Rater - Simplified Chinese (USA)
Ads Quality Rater - Thai (Thailand)
Ads Quality Rater - Finnish (Finland)
*Scout Search Quality Rater - Thai (Thailand)
Рецензент рекламы на русском языке - Казахстан
Ads Quality Rater - Norwegian (Norway)
Ads Quality Rater - Croatian (Croatia)
Ads Quality Rater - Simplified Chinese (China) | 广告质量评估 - 简体中文
*Scout Search Quality Rater - Japanese | ウェブ検索結果品質評価者【在宅/フリーランス/英語を活かせる】 (日本在住の方)
Data Annotation
AI Response Evaluator - English (Living in Japan)
Entry-Level AI Data Rater - French (Belgium)
AI Response Evaluator - Japanese (Japan)
AI Data Annotation - French Canadian
Entry-Level AI Data Rater - English (Canada)
AI Response Evaluator - Japanese (Worldwide)
AI Response Evaluator - Japanese (United States)
Entry-Level AI Data Rater - Spanish (Spain)
Entry-Level AI Data Rater - English (Australia)
Entry-Level AI Data Rater - Italian (Italy)
Entry-Level AI Data Rater - Swedish (Sweden)
Entry-Level AI Data Rater - English (United States)
AI Data Annotator - English (New Zealand)
AI Response Evaluator - Italian (Spain)
AI Data Annotator - Portuguese (Brazil)
Data Annotation Specialist - Kurdish
Entry-Level AI Data Rater - English US (Philippines)
AI Response Evaluator - Italian (Argentina)
Speech and Language AI Specialist - English (Australia)
Entry-Level AI Data Rater - German (Germany)
Entry-Level AI Data Rater - English (Australia)
Entry-Level AI Data Rater - Dutch (Netherlands)
Data Annotation Specialist - Hebrew
AI Response Evaluator - German (Germany)
AI Evaluation Subject Matter Expert - - Japanese language
AI Response Evaluator - Hindi
AI Response Evaluator - Spanish (Argentina)
AI Response Evaluator - French (Morocco)
AI Data Annotator - Japanese (Japan)
AI Data Annotator - French (Canada)
Speech and Language AI Specialist - Kurdish
AI Response Evaluator - Spanish (Mexico)
AI Response Evaluator - French (France)
Entry-Level AI Data Rater - French (French)
AI Response Evaluator - Spanish (Chile)
AI Response Evaluator - English (Living in Germany)
AI Response Evaluator - French (Madagascar)
Entry-Level AI Data Rater - Polish (Poland)
AI Response Evaluator - Italian (Italy)
AI Response Evaluator - French (Cameroon)
AI Response Evaluator - French (Canada)
AI Response Evaluator - Japanese (Canada)
AI Response Evaluator - Italian (Croatia)
AI Response Evaluator - Spanish (Peru)
Entry-Level AI Data Rater - English (UK)
Data Annotation Specialist - English (Australia)
AI Service General Application
Data Annotation Specialist (Spanish Spain) | South Bay
Data Annotation Specialist (English UK) | Seattle
Data Annotation Specialist (English UK) | NYC
Data Annotation Specialist (Italian) | South Bay
Data Annotation Specialist (French Canadian) | South Bay
QA Analyst Lead - Data Annotation Specialist (English US) | Sunnyvale
Data Annotation Specialist (English AU) | South Bay
Evaluador de Internet
Data Annotation Specialist (English UK) | South Bay
Data Annotation Specialist (French) | South Bay
Data Annotation Specialist (Arabic) | South Bay
Data Annotation Specialist (English UK) | London
Data Annotation Specialist (Spanish Mexico) | South Bay
Data Annotation Specialist (Hindi) | South Bay
Data Annotation Specialist (English US) | South Bay
AI Data Specialist | On-Site
QA Analyst Lead - Data Annotation Specialist (English US) | Menlo Park
People & Places
Talent Acquisition Internship
Learning Partner
People Operations Intern, Spain & France
Talent Community Specialist (Vetting)
Learning Partner (fix term contract)
Data Operations Engineer
Finance
Accounting Analyst
Financial Planning and Analysis Analyst
Regulated Translation
Spanish Medical Reviewer
Global Freelance & Agency opportunities
Russian Translator
English into German Medical Translator
English (Ireland) Digital Content Evaluation Specialist - Video Queries
English into Chinese -Patent Translator-IT/电力领域的专利翻译
PARTNER QUESTIONNAIRE
English (Australia) Digital Content Evaluation Specialist - Video Queries
English (New Zealand) Digital Content Evaluation Specialist - Video Queries
Japanese into English (Canada) - Pharma Sworn Translators
English into Cherokee Translation Project
English into French Medical Translators (Clinical Research documents) Remote
Search Quality Rater - Japanese | ウェブ検索結果品質評価者【在宅/フリーランス/英語を活かせる】 (日本在住の方) #D870
English into Korean Creative UI and Marketing Freelance/Remote Linguist
Italian Scientific Content Reviewer
English into Danish Patent Translation Reviewer
English into Korean Medical Translator (Medical Devices & Marketing)
English into Korean Transliterator
Romanian into Spanish (Peru) Pharma Sworn Translators
Freelance QC Specialist - Spanish into English (UK)
Translation
French Canadian Life Sciences Translator
Irish Technical Marketing Translator
French Medical Devices Linguist
Digital Marketing
SEO Senior Strategy Lead
Technical SEO Executive (SEO Specialist)
Paid Media Specialist
International SEO Manager
SEO Senior Strategy Lead
International SEO Manager
International SEO Manager
Paid Media Manager
Linguistic General Application
General Freelance Applications
Interpretation
General Applications - Interpretation
American Sign Language Interpreter-Onsite (the Bay Area (CA))
Japanese | Korean Interpreters
American Sign Language Interpreter
English to Chinese Interpretation Opportunity | Providence, Rhode Island
American Sign Language Interpreter-Onsite (Greendale, Wisconsin)
English > Spanish Interpretation Opportunity | Providence, RI
Japanese | Korean | Mandarin Interpreters
Localization
Hebrew Technical Marketing Linguist
Testing and QA
Italian Part-Time Linguistic Tech Tester
Customer Success
Senior Strategic Account Manager - Technology and Enterprise
Business Development Director - Technology & Enterprise
Growth and Product Marketing Lead
Business Development Director - AI Services
Legal Business Development Director
Business Development Director - Digital Marketing
AI Operations
AIS Operations Associate
Research Scientist - NLP and AI Services
Solutions Architect
Welo Data Commercial
AIS Business Development Director
AI Senior Commercial Director
Sourcing & Talent